Datenschutzerklärung
Wie wir mit Ihren Daten umgehen
Die nachfolgende Erklärung informiert Sie darüber, welche Art von personenbezogenen Daten zu welchem Zweck auf dieser Webseite durch uns als verantwortliche Stelle erhoben werden und in welchem Masse diese Daten Dritten zugänglich gemacht werden.
1. Allgemeine Angaben und Rechtsgrundlagen
1.1 Verantwortliche Stelle
isofloc AG Soorpark CH-9606 Bütschwil
Telefon: +41 (0)71 313 91 00 E-Mail: info@isofloc.swiss
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Michel Alder Handelsregistereintrag: CH-035.3.000.242-4
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@isofloc.swiss.
1.2 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Als Schweizer Unternehmen unterliegt die isofloc AG primär dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023). Soweit Personen aus dem Geltungsbereich der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) betroffen sind, beachten wir zusätzlich die Anforderungen der DSGVO.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 6 revDSG)
- Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG)
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 Abs. 1 revDSG): Durchführung unserer Geschäftstätigkeit sowie Analyse, Optimierung und Erhaltung der Sicherheit unseres Onlineangebotes.
2. Log-Dateien, Hosting
In den Serverstatistiken werden automatisch Daten gespeichert, die der Browser an uns übermittelt (sogenannte „Logfiles"):
- Sprache und Version der Browsersoftware
- Verwendetes Betriebssystem und dessen Oberfläche
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
- Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
- Übertragene Datenmenge
- Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
Diese Daten können wir in der Regel nicht bestimmten Personen zuordnen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Daten werden nach statistischer Auswertung innerhalb von 7 Tagen gelöscht. Daten, deren Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des Vorfalls von der Löschung ausgenommen.
Hosting-Anbieter
Diese Website wird gehostet bei Netlify Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Netlify verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung der Infrastruktur die genannten Logfiles. Datenschutzerklärung: https://www.netlify.com/privacy/ (DPF-zertifiziert).
3. Vertragliche Verarbeitung
Die von Ihnen für vertragliche Zwecke (z. B. Angebots- oder Projektanfragen) zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten — wie Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse — werden ausschliesslich intern verwendet, um Ihre Anfragen zu beantworten, Aufträge zu bearbeiten oder Ihnen Zugang zu vertraglichen Informationen zu verschaffen.
Beim Absenden des Anfrageformulars werden Ihre Daten via Resend (siehe Abschnitt 7) an unsere interne E-Mail-Adresse übertragen. Zur Verhinderung von Spam und automatisierten Anfragen kommt Cloudflare Turnstile zum Einsatz (siehe Abschnitt 7).
4. Kontaktaufnahme, Bewerbungsdaten
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über das Kontaktformular werden Ihre Angaben gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten.
Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, ausser geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht, sofern keine gesetzliche Ausnahme besteht.
Bewerbungsdaten
Sie können sich über unser Kontaktformular auch bei uns bewerben. Die eingegebenen Daten werden ausschliesslich zum Zweck der Bewerberauswahl verarbeitet. Mit Ihrer Bewerbung erklären Sie sich damit einverstanden, schriftlich und/oder telefonisch kontaktiert zu werden. Ihre Daten werden unserem Personalbereich und den für die zu besetzende Position relevanten Stellen zugänglich gemacht. Wir bewerten alle Bewerber nur nach ihrer Qualifikation — unabhängig von Herkunft, Geschlecht, Religion, Behinderung, Alter oder sexueller Identität. Sie können Ihre Bewerbung jederzeit ändern oder löschen lassen und Ihre Einwilligung widerrufen.
5. Cookies
Beim ersten Besuch dieser Webseite werden Sie über einen Cookie-Banner informiert. Dort können Sie Statistik-Cookies akzeptieren oder ablehnen. Ihre Auswahl wird in einem Cookie gespeichert. Um Ihre Auswahl zurückzusetzen, löschen Sie die Cookies dieser Seite in Ihrem Browser — beim nächsten Besuch erscheint der Banner erneut.
Diese Seite verwendet folgende Cookie-Kategorien:
| Kategorie | Zweck | Beispiele |
|---|---|---|
| Notwendig | Grundlegende Funktion der Website | Consent-Speicher, Session |
| Statistik | Anonyme Nutzungsanalyse | Google Analytics (GA4) |
Selbstverständlich können Sie unsere Webseite auch nutzen, ohne dass Sie Statistik-Cookies akzeptieren.
6. Newsletter
Wenn Sie den auf unserer Webseite angebotenen Newsletter empfangen möchten, benötigen wir von Ihnen eine valide E-Mail-Adresse. Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: nach Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail. Wenn Sie diese nicht innerhalb von 24 Stunden bestätigen, werden Ihre Daten in Bezug auf den Newsletterversand automatisch gelöscht.
Wir versenden Newsletter nur mit Ihrer Einwilligung oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Ihre Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen. Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende jedes Newsletters.
7. Weitergabe der Daten an Dritte
Wir geben Daten an Dritte weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist und/oder wir gesetzlich dazu verpflichtet oder berechtigt sind. Im Rahmen unserer berechtigten Interessen an Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb des Onlineangebotes setzen wir folgende externe Dienstleister ein:
Cloudflare Turnstile (Bot-Schutz)
Wir nutzen Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, zum Schutz unseres Anfrageformulars vor automatisierten Angriffen. Turnstile verarbeitet hierzu clientseitige Signale: IP-Adresse, TLS-Fingerprint, User-Agent-Header sowie Sitekey mit zugehörigem Origin. Eine direkte Identifikation einzelner Personen ist Cloudflare laut eigener Angabe über diese Signale nicht möglich. Die durch Turnstile gesetzten Cookies sind technisch notwendig, um Bots von menschlichen Nutzenden zu unterscheiden, und unterliegen daher keinem gesonderten Einwilligungserfordernis. Cloudflare verarbeitet die Signale in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung) zur Bot-Erkennung sowie zusätzlich als eigenständig Verantwortlicher zur Verbesserung der Erkennungsalgorithmen. Rechtsgrundlage für unseren Einsatz von Turnstile: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Formularverarbeitung) bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. d revDSG. Datenschutzerklärung Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ — ergänzend gilt das Turnstile Privacy Addendum von Cloudflare.
Resend (E-Mail-Versand)
Wir nutzen Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, für den transaktionalen Versand der Formular-E-Mails an unsere interne Adresse. Die Verarbeitung der übermittelten Daten erfolgt in der AWS-Region Dublin, Irland (eu-west-1) und verbleibt damit im Europäischen Wirtschaftsraum. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement); etwaige Datentransfers an die US-Muttergesellschaft erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCC). Übermittelt werden ausschliesslich die Inhalte des Anfrageformulars (Name, Firma, E-Mail, Telefon, Nachricht); diese werden bei Resend nur so lange gespeichert, wie es für den Versand und etwaige Zustellprotokolle erforderlich ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsdurchführung bzw. vorvertragliche Massnahmen) bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG. Datenschutzerklärung: https://resend.com/legal/privacy-policy
Google Analytics 4
Wir setzen Google Analytics 4 (GA4) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutter: Google LLC, USA) zur Analyse des Nutzungsverhaltens unserer Webseite ein. GA4 anonymisiert IP-Adressen standardmässig; eine direkte Personenzuordnung ist ausgeschlossen. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, europäisches Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.dataprivacyframework.gov/). Cookies und Tracking durch GA4 erfolgen nur nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 6 revDSG). Sie können Ihre Einwilligung zurückziehen, indem Sie die Cookies dieser Seite in Ihrem Browser löschen. Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
WhatsApp (Kontaktmöglichkeit)
Auf unserer Webseite finden Sie einen Click-to-Chat-Link zu WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland). Es findet kein Einbetten statt — der Link führt erst beim Klick zu WhatsApp. Erst dort werden Daten gemäss Meta-Datenschutzrichtlinie verarbeitet. Datenschutzerklärung: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
Social Media-Links (YouTube, LinkedIn, Facebook)
Im Footer befinden sich externe Links zu unseren Profilen auf YouTube (Google Ireland Ltd.), LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company) und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.). Es handelt sich um reine Links — keine Embeds, keine Pixel-Tags, keine Tracker auf unseren Seiten. Erst beim Anklicken werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet.
8. Rechte der betroffenen Person
Sie haben ein Recht auf:
- Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Sperrung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
- Datenübertragbarkeit
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, insbesondere für Direktwerbung
Senden Sie hierzu eine E-Mail an info@isofloc.swiss mit dem Betreff „Datenschutz".
Aufsichtsbehörden
Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, https://www.edoeb.admin.ch
EU: zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltslandes
Sie haben ein Recht auf Beschwerde, sofern Sie der Ansicht sind, dass eine Verarbeitung gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstösst.
9. Speicherdauer der personenbezogenen Daten
Wir speichern personenbezogene Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist bzw. solange der Zweck der Erhebung besteht. Nach Ablauf der Frist erfolgt eine routinemässige Löschung, sofern keine Erforderlichkeit für eine Vertragsanbahnung oder -erfüllung besteht. Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, werden entsprechend eingeschränkt verarbeitet.
10. Sicherheitsinformationen
Wir sind bestrebt, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu verarbeiten, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden. Unsere Webseite ist per HTTPS/TLS verschlüsselt.
Stand der Datenschutzerklärung: 31. Mai 2026.